في25مايو2005،كتبناديليفربولالإنجليزيأحدأعظمالفصولفيتاريخكرةالقدمالأوروبيةبتتويجهبلقبدوريأبطالأوروبابعدعودةمذهلةضدميلانالإيطاليفيالنهائيالشهيرالذيسُميلاحقًابـ"معجزةإسطنبول".ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى
البدايةالكارثية
بدتالأموروكأنهاتسيرنحوكارثةلليفربولفيالشوطالأول،حيثسجلميلانثلاثأهدافسريعةعبرباولومالدينيفيالدقيقةالأولى،ثمهدفيهيرنانكريسبو(39،44).بداالفريقالإنجليزيمنهارًا،بينماسيطرميلانبقيادةكاكاوأندريابيرلوعلىالمباراةببراعة.
الصحوةالأسطورية
لكنماحدثفيالشوطالثانيكانخارجنطاقالخيال.فيغضون6دقائقفقط(من54إلى60)،قلبليفربولالنتيجةبتسجيلهثلاثأهدافمتتاليةعبرستيفنجيرارد،فلاديميرشميتسر،وزافيألونسو.تحولتالمباراةإلىأسطورةحية،وارتفعتمعنويات"الريدز"بينماأصيبميلانبالذهول.
الأدوارالبطولية
- جيرارد:قائدالفريقومحركالعودة،سجلالهدفالأولوألهمزملائه.
- كاراغر:تصدياتهالأسطوريةأمامكاكاوشيفتشينكو.
- دوديك:حارسالمرمىالبولنديأنقذضربتيجزاءفيركلاتالترجيح.
ركلاتالترجيحوالإنجازالخالد
بعدالتعادل3-3فيالوقتالإضافي،حسمليفربولاللقانبركلاتالترجيح(3-2)،حيثأنقذدوديكركلتيجزاءمنبيرلووشيفتشينكو.رفعجيراردالكأسوسطدموعالجماهير،مخلدًاواحدةمنأعظماللياليفيتاريخالنادي.
الإرثالذيبقي
حتىاليوم،تذكر"معجزةإسطنبول"كرمزللعزيمةوالروحالقتالية.بالنسبةلجماهيرليفربول،هذااللقبليسمجردكأس،بلقصةإيمانلاتنتهيبقوةالفريقالأحمر.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى"لاتستسلمأبدًا..لأنالمعجزاتتحدث!"-شعارأصبحمرتبطًاإلىالأبدبهذاالنهائي.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى
في25مايو2005،كتبناديليفربولالإنجليزيأحدأعظمالفصولفيتاريخكرةالقدمالأوروبيةعندماحققلقبدوريأبطالأوروبابطريقةدراماتيكيةلاتصدقضدميلانالإيطاليفيماعُرفلاحقاًبـ"معجزةإسطنبول".
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىالمباراةالنهائية:سيناريولايصدق
بدأتالمباراةبكارثةلليفربول،حيثتقدمميلانبثلاثةأهدافنظيفةفيالشوطالأولمنخلالباولومالدينيوهدفينلهرنانكريسبو.بداالأمروكأناللقبحُسملصالحالفريقالإيطالي،لكنماحدثفيالشوطالثانيكانخارجاًعنكلالتوقعات.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىفيستدقائقفقط(منالدقيقة54إلى60)،قلبليفربولالنتيجةلتصبح3-3بفضلأهدافستيفنجيرارد،فلاديميرشميتسر،وزافيألونسو.هذهالدقائقالستأصبحتمنأشهراللحظاتفيتاريخالمسابقة.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىركلاتالترجيح:جيرزيدودكالبطل
بعدانتهاءالوقتالإضافيبالتعادل،حسمتركلاتالترجيحالمباراةلصالحليفربول.برزالحارسالبولنديجيرزيدودككبطلالمباراةبعدأنتصدىلركلتينمنميلان،بينماأحرزليفربولجميعركلاتهالثلاثة.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىإرثمعجزةإسطنبول
هذاالانتصارلميكنمجردلقبقاريلليفربول،بلأصبحرمزاًللعزيمةوالإصرارفيعالمكرةالقدم.حتىاليوم،تُعتبرهذهالمباراةمنأعظمالمبارياتفيتاريخدوريأبطالأوروبا،ومصدرإلهامللفرقالتيتواجهظروفاًصعبة.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىلقدأثبتليفربولفيتلكالليلةأنكرةالقدملاتنتهيحتىتُطلقصافرةالنهاية،وأنالإرادةيمكنأنتقهركلالصعاب.معجزةإسطنبولستظلمحفورةفيذاكرةعشاقالساحرةالمستديرةإلىالأبد.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى